РЕЦЕНЗИИ НА СБОРНИК «...IT JUST IS (IN MEMORIAM: JHONN BALANCE)»

Rolling Stone, 2006, апрель
FUZZ, 2006, #4
СПб.Собака.Ru, 2006, март
Ровесник, 2006, апрель
Play, 2006, #4
Grooves Magazine, США

Rolling Stone, 2006, апрель

Интернациональный трибьют COIL, подготовленный в Питере.

Сначала был потрясающий концерт в Питере, приуроченный к годовщине смерти Джона Бэланса, движущей силы группы COIL. Ради него второй основной участник группы Питер Кристоферсон оставил на время свой бангкокский рай, где гурий ему заменили тайские мальчики. А теперь вот двойной сборник каверов COIL, сделанных индустриальными артистами из Англии, США, Японии, Турции, Германии, Швеции, Украины и России. Русские на нем, разумеется, преобладают, но имена иностранных артистов впечатляют. Кристоферсон привез трек с тайским хором, еще один участник COIL по имени THIGHPAULSANDRA дал трек "Зубы Христа", записанный вместе с Бэлансом за полгода до трагического финала. Участвуют также Крис Коннели (FINI TRIBE, REVOLTING COCKS), SCANNER, Груви Мэн (THE THRILL KILL KULT), нойзовик Иван Павлов (COH), близкий друг COIL, проживающий в Швеции. Самым большим достижением составителей стало привлечение такого крутого, но недооцененного в России человека, как Алек Эмпайр, записавшего вольную фантазию на тему творчества COIL. Ну а самую невероятную песню о любви из когда-либо записанных - "Love's Secret Domain" - исполнил питерский THEODOR BASTARD. Играть музыку COIL - занятие, конечно, неблагодарное, их звучание неповторимо, но выразить им свою признательность и любовь необходимо.

Андрей Бухарин

СПб.Собака.Ru, 2006, март

Посвящение Джону Бэлансу, участнику COIL, - это первый российский релиз с таким широким ассортиментом независимой западной электроники. Данный трибьют благословлен вторым участником и отцом-основателем COIL Питером Кристоферсоном. Возможно, именно поэтому в проекте приняли участие три десятка музыкантов. Экспериментальная электроника разного калибра в оправе из нойза высшей пробы, эмбиента и тотального IDM - для одних этот камень ничего не стоит, а для других он бесценен.

Дмитрий Ким

Ровесник, 2006, апрель

Российскими трибьютами, посвященными западным группам, уже никого не удивишь, они выходят с завидной регулярностью. Но фактов появления серьезных международных проектов подобного рода в России пока что не было. Прецедент создали питерские энтузиасты электронной сцены, лейбл Fulldozer Records, таким образом отдавший дань памяти самому загадочному коллективу прошлого столетия - COIL, лидер которого Джон Бэланс трагически погиб несколько лет назад. В трибьюте приняли участие музыканты из разных стран, среди них - соратник Бэланса по COIL Питер Кристоферсон, идейный вдохновитель ATARI TEENAGE RIOT Алек Эмпайр, участник MINISTRY, PIGFACE и REVOLTING COCKS Крис Конелли, а также весь цвет нашей электронной сцены - VOLGA, THEODOR BASTARD, ЕЛОЧНЫЕ ИГРУШКИ, ШУМЫ РОССИИ и другие. Треков получилось так много, что инициаторам пришлось издавать двойник. В итоге в нем собрана самая разная музыка в диапазоне от песенных версий творений COIL до самых смелых, подчас безумных шумовых экспериментов.

Илья Зинин

Play, 2006, #4

Русский трибьют COIL с участием иностранцев.

Питерский лейбл Fulldozer собрал неплохую компанию на поминках Джона Бэланса - тут и большие европейские звезды (THIGHPAULSANDRA, Alec Empire, SCANNER, ALVA NOTO), и наши асы саунд-дизайна (Алексей Борисов, KOTRA, ШУМЫ РОССИИ), и, конечно, россыпь "молодых и перспективных". Заветы покойного участника COIL все чтят и помнят, каждый пытается сотворить волшебство во мраке. Альбом наполнен зловещими эмбиентными пейзажами, низкочастотным гудением, цифровыми аритмичными щелчками, атональным шумом и доносящимися издалека обрывками пения под гитару. Сборник вряд ли рассчитан на широкую аудиторию, а вот любители электронных экспериментов найдут здесь много интересного. Есть только одно "но": представленные кавер-версии весьма условны, материала самих участников трибьюта здесь куда больше, чем переработок COIL. Будет ли кому-то интересна такая музыкальная подборка, если с обложки убрать имя Джона Бэланса?

Николай Завриев

Grooves Magazine, США

Tribute records can often be dicey affairs. Honorable intentions aside, many of these records suffer from uneven performances, whether fawning imitations or slapdash efforts. What makes this memorial compilation to the late COIL composer/vocalist/percussionist Jhonn Balance - from the Russian experimental electronic label/magazine Fulldozer and the Ukrainian label Nocharizma - so impeccable is that it reveals the hidden popularity (at least to Westerners) of COIL in Russia and former satellite states like the Ukraine and Belarus and how good many of these many electronic acts are that likely be unfamiliar to North American and European audiences. Groups like THEODOR BASTARD, BIBLIOTEKA PROSPERO, SPIES BOYS, and VOLGA and artists like KOTRA, A(lex). Vorodeyev, hhtp, Serge Tereshkine, and KRYPTOGEN RUNDFUNK. More well-known names like SCANNER, COH, Chris Connelly, Alec Empire, K.K.Null, and ALVA NOTO do grace the compilation, but so do many little-known contributors from Japan, Turkey, the U.S., the U.K., Austria, and Sweden. All of which makes this double-CD intriguing not only in terms of opening the doors to these new (at least to these ears) acts, but also in exploring how they tackle COIL's enigmatic polyglot sound.

With COIL, Balance and Peter Christopherson constructed their own hermetic parallel universe that we were invited to explore, but was ultimately shrouded in mystery, magick, and mysticism. It was a world of dreams, arcane British history, hallucinogens, chaos theory, sexuality, spirituality, madness, and darkness. For these relentless experimenters, the conscious, the unconscious and the primal forces of nature were intertwined into a form of pagan alchemy. COIL likewise infused these transformative, alchemical forces into its music, drawing from industrial, noise, glitch, neo-folk, spoken word, church music, dark ambient, drones, modern classical, minimalism, and electro-dance. COIL could be spare or orchestral, savage and macabre or ecstatic and uplifting, grandiose or intimate, haunting or serene. Most of all, it was daring and beautiful.

Despite COIL's lofty aesthetic, these 27 groups and artists more than rise to the challenge of paying homage to the unpredictable, self-destructive Balance. The bar is set high immediately by Christopherson under the guise of the THRESHOLD HOUSEBOY'S CHOIR on "Mahil Athal Nadrach" and by Balance himself, who adds his vocals to sometime COIL member, THIGHPAULSANDRA's "Christ Teeth," recorded seven months before Balance's death. "Mahil" is an affecting hybrid of post-rock and IDM based around marimba and accordion figures and a heavily manipulated Asian voice. "Christ Teeth" is a malevolent piece of paranoiac and bruising industrial dance reminiscent of COIL's "Scatology" and "Horse Rotorvator" and featuring Balance, in a wicked and tortured sneer, spitting out the chorus: "Your friends are trying to kill you."

For the most part, the other tributes lean more towards the darker, noisier, and more industrial side of the spectrum. The album's one weakness is that some of the pieces veer too close to the cartoon goth of NINE INCH NAILS, yet are often saved by virtue of the sheer depth and substance of the COIL songs the artists have chosen to interpret. Highlights are too plenty to mention and there isn't a completely bum track here, with each artist capturing the essence of COIL's visionary music without sacrificing its own distinctive identity. That said, Chris Connelly's acoustic-guitar-driven pop song, "What Lefts But Solid Gold," is a peculiarity amid all the noisy electronics.

According to COIL's website, Threshold House, the last song Balance sang was "Going Up," a reworking of the theme from 1970s U.K. TV show "Are You Being Served?" at a show in Dublin in October 2004. In a clearly prophetic moment, Balance sang the line, "Are you ready to go now?" over and over again, with his last words being "It just is." Three weeks later, he was dead.

Если вы знаете какие-нибудь еще рецензии на этот релиз, напишите нам.